solar proton meaning in Chinese
太阳质子
Examples
- The incoming streams of solar protons and electrons are affected by the earths magnetic field in a complicated way .
太阳的质子和电子的入射流，受到地球磁场的复杂作用。 - Strong langmuir turbulence and solar proton electron events
强朗缪尔湍动与太阳质子电子事件 - With x - ray " s erupting generated by solar proton flare , x - ray transmit toward earth with light speed and isn " t effected by magnetic field of earth . it arrive in earth earlier several decades minutes to hours than proton liquid . make use of the difference of time they spend on space spread , we make alarm for solar proton event by physical character of solar x - ray , which is a very valid means
伴随太阳质子耀斑产生的x射线爆发，它以光速向地球传播而且不受地磁场的影响，它比质子流超前几十分钟甚至几十小时到达地球，利用二者在空间传播的时间差，以太阳x射线某些物理特征警报太阳质子事件是一种十分有效的手段。 - At first , environment detection data is collected , modulated and emitted in the the system of fy - 2 and detectors . then data signal is magnified , demodulated and sent in the earth - based system of data receiving and demodulating . at last , data is received , processed , stored , displayed and judged to make alarm automatically by telephone for solar proton - events and x - ray flare in the system of data processing and alerting
首先在fy - 2卫星及探测器系统中，环境探测数据被收集、调制并发射，接着由地基数据接收及解调系统将数据信号放大、解调还原并发送，最后由数据处理及警报系统将数据接收处理、保存显示并对太阳质子事件、 x耀斑进行自动电话报警。 - Space environment threaten orbited spacecraft " s safe functioning and astronaut " s health , influence greatly communication depended on based - space way , airmanship orientation , military detection , aim identification , weather observation and source exploration and so on by all sorts of function ( magnetic storm , solar proton event and so on )
空间环境通过各种效应(如磁暴、太阳质子事件等)对在轨航天器的安全运行及航天员的健康构成了严重的威胁，对依赖于天基手段的通信、导航定位、军事侦察、目标识别、气象观测、资源勘探等等均有重要影响。